{"id":587,"date":"2021-09-30T12:20:39","date_gmt":"2021-09-30T12:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/france.etravelvietnam.com.vn\/?post_type=product&amp;p=587"},"modified":"2022-06-18T02:45:19","modified_gmt":"2022-06-18T02:45:19","slug":"a-la-rencontre-des-ethnies-au-nord","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/etravelvietnam.com.vn\/france\/san-pham\/a-la-rencontre-des-ethnies-au-nord\/","title":{"rendered":"\u00c0 la rencontre des ethnies au nord"},"content":{"rendered":"<p><strong>HA NOI- NGHIA LO- MUONG LO- SAPA- BAC HA \u2013 DONG VAN \u2013 MEO VAC- BAO LAC &#8211; \u00a0BA BE \u2013 NINH BINH \u2013 HA LONG<br \/>\nJour 1: Hanoi arrive<br \/>\n<\/strong>Arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport d\u2019Ha Noi, accueil par le chauffeur de Tonkin Voyage et transfert sans guide en ville. Puis transfert au centre-ville. Installation \u00e0 l\u2019h\u00f4tel\u00a0<em>(chambre d\u2019h\u00f4tel\u00a0 disponible \u00e0 partir de 13h30).\u00a0V<\/em>ous \u00eates libre \u00e0 votre d\u00e9couverte personnelle. Repas libres et nuit \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<br \/>\n<strong>Jour 2: Hanoi \/ Journ\u00e9e de visite<br \/>\n<\/strong>Le matin, une\u00a0<strong>promenade en cyclo-pousse<\/strong>\u00a0vous permet de visiter le\u00a0<strong>vieux quartier<\/strong>\u00a0de la ville et des\u00a0<strong>environs du lac Hoan Kiem<\/strong>, v\u00e9ritable perle au centre de la ville. Puis visite du\u00a0<strong>temple Ngoc Son<\/strong>\u00a0qui est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 des g\u00e9nies confucianistes et tao\u00efstes. Ce temple a \u00e9t\u00e9 construit sur l&#8217;\u00eelot de Jade.<br \/>\nPuis le reste de la martin\u00e9e est consacr\u00e9e \u00e0 la visite du\u00a0<strong>Mus\u00e9e d\u2019Ethnographie<\/strong>, le plus beau et le plus int\u00e9ressant mus\u00e9e de Hanoi.\u00a0<em>Il permet en effet de d\u00e9couvrir la richesse culturelle de la cinquantaine de peuples diff\u00e9rents du pays. Le site est remarquable, les objets des diff\u00e9rentes ethnies sont nombreux, divers, et tr\u00e8s bien mis en valeur. En outre, les panneaux explicatifs sont tr\u00e8s clairs, pr\u00e9cis, concis, et permettent d&#8217;en apprendre beaucoup sur ces peuples \u00e9tonnants et m\u00e9connus.<br \/>\n<\/em>En apr\u00e8s-midi, visite du\u00a0<strong>Temple de la Litt\u00e9rature<\/strong>, ou le Temple du Confucius, un monument historique et culturel tr\u00e8s important de Hanoi et du pays.\u00a0<strong>Un tr\u00e8s beau temple<\/strong>, qui fait se rendre compte de l&#8217;anciennet\u00e9 de la culture vietnamienne.\u00a0C\u2019est aussi un des rares vestiges de l&#8217;\u00e9poque royale qui nous soit rest\u00e9 aujourd&#8217;hui en bon \u00e9tat.<br \/>\nEnsuite, transfert \u00e0 la\u00a0<strong>rue des presque Phung Hung<\/strong>\u00a0qui reproduisant des images de la ville ancienne et contemporaine sur les 17 murs en pierre des vo\u00fbtes du viaduc, sur lequel passe le fameux train de la R\u00e9unification. Puis vous baladez au\u00a0<strong>march\u00e9 Dong Xuan<\/strong>\u00a0\u2013 le plus grand march\u00e9 de la ville et un\u00a0petit\u00a0<strong>march\u00e9 local \u00e0 son arri\u00e8re<\/strong>, un lieu de vie tr\u00e8s intense et de rencontres.<br \/>\nEnfin, vous finissez votre balade au pont Long Bien (pont Paul-Doumer) de l&#8217;\u00e9poque coloniale fran\u00e7aise en passant d&#8217;une rive \u00e0 l&#8217;autre vous admirez le fleuve rouge et vous d\u00e9couvrez tous les chargements improbables des v\u00e9los, scooters et le train.Fin de la journ\u00e9e, transfert \u00e0 l\u2019h\u00f4tel. Vous \u00eates libre \u00e0 votre d\u00e9couverte. Repas libre. Nuit \u00e0 l\u2019h\u00f4tel \u00e0 Hanoi.<br \/>\n<strong>Jour 3: Hanoi \u2013 Nghia Lo \u2013 Muong Lo\/Chez habitant<br \/>\n<\/strong>Transfert routier \u00e0 Nghia Lo \u00e0 travers la moyenne r\u00e9gion du Tonkin (180km\/ 4h30 de route).\u00a0<strong>Arr\u00eat en cours de route pour visiter une plantation de th\u00e9<\/strong>. D\u00e9couverte des techniques de culture et de confection du th\u00e9 qui est la boisson nationale des vietnamiens. D\u00e9jeuner libre en route.<br \/>\nArriv\u00e9e \u00e0 la ville de Nghia Lo dans l\u2019apr\u00e8s-midi.\u00a0 Installation chez l\u2019habitant \u00e0 Muong Lo. Visite ensuite \u00e0 pied ou\u00a0<strong>\u00e0 v\u00e9lo<\/strong>\u00a0du village alentour pour\u00a0<strong>d\u00e9couvrir les maisons, les jardins, les cultures, les activit\u00e9s et plus g\u00e9n\u00e9ralement du mode de vie de ce peuple<\/strong>\u00a0de des moyennes r\u00e9gions. Nghia Lo se trouve entre for\u00eats luxuriantes, plantations de th\u00e9, rizi\u00e8res en terrasse, gommiers, les vall\u00e9es sont surprenantes.\u00a0<strong>Les Thai, les Nung, les H\u2019Mongs, les La Ha et les Ma\u00a0<\/strong>habitent cette r\u00e9gion. Diner et nuit chez l\u2019habitant.<br \/>\n<strong>Jour 4: Nghia Lo \u2013 Mu Cang Chai \/ Chez habitant<br \/>\n<\/strong>Apr\u00e8s le petit d\u00e9jeuner chez l\u2019habitant, d\u00e9part pour\u00a0<strong>Mu Cang Chai<\/strong>\u00a0(100km \u2013 3,5h de route) via\u00a0<strong>Tu Le<\/strong>\u00a0en passant par le\u00a0<strong>col de Khau Pha<\/strong>\u00a0<strong>\u00e0 plus de 1500 m\u00e8tres d\u2019altitude avec des paysages \u00e0 couper le souffle.<\/strong>\u00a0Les 20 km du col offre une beaut\u00e9 c\u00e9leste qui peut exiger tout \u00e0 fait quelques arr\u00eats d\u2019adorer la nature sauvage et prendre des photos.<br \/>\n<strong>Arr\u00eat \u00e0 La Pan Tan pour visiter une vall\u00e9e totalement cach\u00e9e derri\u00e8re les monts<\/strong>. Des enfants radieux nous accueileront avec curiosit\u00e9. Plusieurs arr\u00eats photos pr\u00e9vus en cours de route car vous\u00a0<strong>traversez une superbe r\u00e9gion des rizi\u00e8res en terrasses les plus belles du Vietnam<\/strong>. Les terrasses sont particuli\u00e8rement \u00e9tonnantes dans les p\u00e9riodes de r\u00e9colte (Ao\u00fbt-Septembre) quand toute la zone se transforme en couleur dor\u00e9e. D\u00e9jeuner libre en route<br \/>\nArriv\u00e9e \u00e0 Mu Cang Chai en milieu de l\u2019apr\u00e8s-midi. Balade \u00e0 pied \u00e0 la d\u00e9couverte des environs du village. Fin de l\u2019apr\u00e8s-midi libre pour votre d\u00e9couverte personnelle. D\u00eener et nuit chez l\u2019habitant dans une\u00a0<strong>maison sur pilotis<\/strong>\u00a0traditionnelle des Thai noirs.<br \/>\n<strong>Jour 5: Randonnee \u00e0 Mu Cang Chai\/ Chez habitant<br \/>\n<\/strong>Le matin,\u00a0<strong>visite du March\u00e9 central de Mu Cang Chai.<\/strong>Puis, au d\u00e9part du march\u00e9, vous effectuerez une randonn\u00e9e de 3-4h dans les villages minoritaires aux alentours. Vous commencerez de la marche par le village de Kim Noi . Puis par un petit sentier, vous traverserez le village de H\u2019Mong, les champs de ma\u00efs, des magniques rizieres en terrasse\u2026<br \/>\nD\u00e9jeuner pic-nic en plein de nature. Arriv\u00e9e au village de Hang Dang De, possibilit\u00e9 de visiter les maisons locales et rencontrer avec les minorit\u00e9s accueillantes.Poursuite de la marche jusqu\u2019au village de Thai qui est le village de vos h\u00f4tes.\u00a0Vous terminerez la marche au milieu de l\u2019apres-midi et temps libre chez l\u2019habitant pour votre decouverte personnelle.<br \/>\n<strong>Jour 6: Mu Cang Chai \u2013 Sapa\/Y Link Ho \u2013 Lao Chai<br \/>\n<\/strong>Apr\u00e8s le petit d\u00e9jeuner, d\u00e9part pour\u00a0<strong>Sapa<\/strong>\u00a0(160km \u2013 4h de route) via\u00a0<strong>Than Uyen,<\/strong>\u00a0une petite ville c\u00e9l\u00e8bre pour ses mines d\u2019or. La plaine de Than, o\u00f9 Than Uyen est situ\u00e9e, est l\u2019une des 4 plus grandes plaines du Nord-Ouest du Vietnam. A partir de Than Uyen, la sc\u00e8ne change rapidement avec des montagnes ondul\u00e9es de la fameuse cha\u00eene de Hoang Lien Son, la plus \u00e9lev\u00e9e cha\u00eene au Vietnam (et de l\u2019Indochine). D\u00e9jeuner en cours de route.<br \/>\nApr\u00e8s le passage du\u00a0<strong>col de Tram Ton<\/strong> \u00e0 2050m d\u2019altitude, le col le plus haut du Vietnam, vous arrivez en fin de l\u2019apr\u00e8s-midi \u00e0 Sapa, une ancienne station climatique fran\u00e7aise.\u00a0Arriv\u00e9e \u00e0 Sapa vers midi, installation \u00e0 l\u2019h\u00f4tel puis d\u00e9jeuner libre au restaurant local.<br \/>\nEn apr\u00e8s-midi, transfert au\u00a0<strong>village de Y Link Ho,<\/strong>\u00a0situ\u00e9 dans la\u00a0<strong>vall\u00e9e de Muong Hoa<\/strong>\u00a0o\u00f9 est habit\u00e9 par des tribus montagnards dont des H\u2019Mongs noirs, des Daos rouges, des Dzays \u2026Par un petit sentier en terre battus vous traverserez une belle rivi\u00e8re et un pont suspendu afin de joindre des villages parmi lesquels c\u2019est le\u00a0<strong>village de\u00a0Lao Chai San<\/strong>\u00a0o\u00f9 vous aurez des magnifiques panoramas sur les belles rizi\u00e8res et la\u00a0<strong>rivi\u00e8re de Muong Hoa.<\/strong>\u00a0Continuation de votre balade au milieu de rizi\u00e8res en terrasses jusqu\u2019au\u00a0<strong>village de Lao Chai<\/strong>. Votre occasion de rencontrer et communiquer avec des femmes du village.<br \/>\nEnfin de la matin\u00e9e, vous prenez de la route pour retourner \u00e0 Sapa. Arr\u00eats en route pour profiter d\u2019un belv\u00e9d\u00e8re. Diner libre. Nuit \u00e0 Sapa.<br \/>\n<strong>Jour 7: Sapa \u2013 Randonn\u00e9e Ma Tra &#8211; Taphin \u2013 Bac Ha \/ Chez habitant<br \/>\n<\/strong>Aux alentours de 08h30, accueil par le chauffeur puis transfert vers\u00a0<strong>village de Cao Lanh<\/strong>, habit\u00e9 par les H\u2019Mongs noirs, o\u00f9 vous commencerez la\u00a0<strong>marche de 2h30.<\/strong>\u00a0Cette randonn\u00e9e vous permettra de d\u00e9couvrir les deux ethnies majoritaires de la r\u00e9gion de Sapa, les Hmong noirs et les Dao rouges.<br \/>\nArriv\u00e9e au\u00a0<strong>village de Giang Tra<\/strong>, arr\u00eat pour le repos environ 10 minutes puis continuerez votre balade en descendant dans la\u00a0<strong>vall\u00e9e de Sa Seng<\/strong>, appel\u00e9 localement \u00ab\u00a0Ta Phin\u00a0\u00bb o\u00f9 vous aurez une vue extraordinaire sur les paysages splendides de la r\u00e9gion, une combinaison entre les montagnes, les rizi\u00e8res, la rivi\u00e8re et les petits hameaux. Vous rencontrerez des femmes de Daos Rouges en habit traditionnel. C\u2019est votre occasion de d\u00e9couvrir la tradition de broderie et de bain aux herbes m\u00e9dicinales (\u00e0 votre charge) connu de cette ethnie.<br \/>\nRetour \u00e0 Sapa pour le d\u00e9jeuner libre et puis vous partez en directement de\u00a0<strong>Bac Ha<\/strong>\u00a0en traversant par Lao Cai o\u00f9 vous allez voir la\u00a0<strong>fronti\u00e8re Sino-vietnamienne<\/strong> \u00e0 Hekou.\u00a0Arriv\u00e9e \u00e0 Bac Ha, installation chez l\u2019habitant au village de Na Lo puis un petit tour dans le village vous permet de connaitre des gens souriants &amp; chaleureux. Diner et nuit chez l\u2019habitant \u00e0 Bac Ha.<br \/>\n<strong>Jour 8: Bac Ha \u2013 Ha Giang\/Ha Thanh\/ Chez habitant<br \/>\n<\/strong>Tot le matin, vous assiterez au\u00a0<strong>march\u00e9 hebdomadaire de la r\u00e9gion.<br \/>\n<\/strong><em><strong>Note\u00a0<\/strong><\/em><em>: La visite du march\u00e9 hebdomadaire \u00e0 Bac Ha dependra du jour de votre visite\u00a0:<br \/>\n<\/em>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>Dimanche\u00a0: March\u00e9 de Bac Ha<br \/>\n<\/em>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>Samedi: March\u00e9 de Can Cau<br \/>\n<\/em>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>Vendredi: March\u00e9 de Lung Phinh<br \/>\n<\/em>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>Mercredi: March\u00e9 de Sin Cheng<br \/>\n<\/em>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>Mardi: March\u00e9 de Can Cau<br \/>\n<\/em>Ce march\u00e9 est fr\u00e9quent\u00e9 par des ethnies minoritaires de la r\u00e9gion dont les H&#8217;mong fleur, Dao noir, Phu La, Tay, Nung, Giay,\u2026 Ces tribus colorent le march\u00e9 par leurs habits traditionnels. Ils y viennent pour faire l\u2019achat, pour vendre mais aussi pour \u00e9changer des divers marchandises quotidiennes comme tissus, artisanat en bois ou bambou, tabac en vrac, ustensiles de cuisine&#8230;etc\u2026 On y trouve \u00e9galement des animaux (buffle, b\u0153uf, cheval, cochon, chien \u2026etc\u2026), des volailles \u2026.Ce march\u00e9 est aussi un \u00e9v\u00e9nement social o\u00f9 les minorit\u00e9s ethniques se rencontrent autour d&#8217;un verre d&#8217;alcool de riz et d&#8217;un bol de soupe. Une rencontre apres une semaine de travail\u2026C\u2019est encore une occasion pour les jeunes filles qui pourront trouver leurs futurs maris\u2026.<br \/>\nEnsuite, route de Bac Ha \u00e0\u00a0<strong>Ha Giang<\/strong>\u00a0<em>(210km, 5-6h de route)<\/em>\u00a0via des r\u00e9gions montagneuses qui d\u00e9file r\u00e9v\u00e9lant une beaut\u00e9 de plus en plus sauvage \u00e0 chaque \u00e9tape. Le trajet est long mais vous traversez des paysages spectaculaires, de belles rizi\u00e8res en terrasse et des cha\u00eenes de montagnes successives. D\u00e9jeuner libre en cours de route.<br \/>\nArriv\u00e9e \u00e0 Ha Giang, installation\u00a0<strong>chez l\u2019habitant au village d\u2019Ha Thanh<\/strong>\u00a0<em>(5km de la ville).\u00a0<\/em>Rencontre avec vos h\u00f4tes, les habitants tr\u00e8s sympas et souriants. Participation de faire de la cuisine avec vos h\u00f4tes. Diner avec la famille et nuit chez l\u2019habitant dans une maison commune sur pilotis.<br \/>\n<strong>Jour 9: Randonnee \u00e0 Ha Thanh \/ Chez habitant<br \/>\n<\/strong>Le matin, accueil par un guide local qui est un habitant dans le village Ha Thanh et qui connait tr\u00e8s bien la r\u00e9gion. Vous commencerez une randonn\u00e9e de 4h30 \u2013 5h de marche (~12-14km) dans les villages aux alentours vous permet de d\u00e9couvrir la vie\u00a0 quotidienne des cultivateurs Tay. Apr\u00e8s la traverse d\u2019une for\u00eat de palmier, vous monterez au sommet du mont de Tay Con Linh (2,427m) pour un superbe panorama sur les diff\u00e9rentes vall\u00e9es et les magnifiques collines de rizi\u00e8re en terrasse. D\u00e9jeuner pic-nic en plein nature.<br \/>\nL\u2019apr\u00e8s-midi continuation de la marche \u00e0 travers des petits hameaux des Dzaos et une jolie chute d\u2019eau naturelle. Retour \u00e0 Ha Thanh pour la deuxi\u00e8me nuit au village, chez l\u2019habitant.<br \/>\n<strong>Jour 10: Ha Giang \u2013 Dong Van<br \/>\n<\/strong>Le matin, vous effectuerez une\u00a0<strong>promenade de 1h<\/strong>\u00a0aux alentours du village pour d\u00e9couvrir des maisons traditionnelles, des rizieres en terrasses et des plantations locales\u2026<br \/>\nPuis, vous faite une \u00e9tape particuli\u00e8re notamment avec ses &#8220;<strong>Portes du Ciel&#8221; \u00e0 Quan Ba, \u00e0 Yen Minh et \u00e0 Dong Van\u00a0<\/strong><em>(~150km, ~4h de route).<\/em>\u00a0En chemin, les pains de sucres, pics calcaires touchant le ciel\u00a0dans les for\u00eats de pierres symbolisant la rigueur de vie des H\u2019mongs vivant dans cette r\u00e9gion lointaine et sauvage. Leur vitalit\u00e9 est si forte et vous ne la retrouverez nulle part ailleurs. Sous de tr\u00e8s dures conditions climatiques : chaleur \u00e9touffante en \u00e9t\u00e9 et froid tr\u00e8s vif en hiver, les gens vivent et travaillent sans cesse pour transformer des collines de rochers gris, sans aucun signe de vie, en vivifiants champs de ma\u00efs. Ils ont effectivement fond\u00e9 une culture et civilisation de ma\u00efs en comparaison de celle du riz dans le delta du fleuve Rouge et du Nord-Ouest.<br \/>\nApr\u00e8s-midi, vous traverserez\u00a0<strong>Quan Ba<\/strong>\u00a0o\u00f9 vous pourrez faire un arr\u00eat pour profiter d\u2019un beau panorama sur les montagnes surtout les Montagnes doubl\u00e9es et les vall\u00e9es.<br \/>\nPuis visite,\u00a0<strong>au village de Sa Phin,<\/strong>\u00a0de la\u00a0<strong>villa de la famille royale Vuong Chi Sinh<\/strong>, \u00e0 l&#8217;architecture mixte chinoise et europ\u00e9enne vous montrent nettement la forte cr\u00e9ativit\u00e9 des H\u2019mong et ainsi que leurs dons pour l&#8217;art constructif. D\u2019autres arr\u00eats vous permettront de visiter des villages minoritaires des H\u2019mongs comme villages de Pho Bang, Pho Cao\u2026<br \/>\nArriv\u00e9e \u00e0 Dong Van en fin de\u00a0l\u2019apr\u00e8s-midi. Repas libre. Nuit \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel.<br \/>\n<strong>Jour 11: Dong Van &#8211; Meo Vac \u2013 Bao Lac<br \/>\n<\/strong>Le matin, d\u00e9part en direction de\u00a0<strong>Bao Lac<\/strong>\u00a0<em>(130km, 3h30 de route)<\/em>\u00a0via\u00a0<strong>Meo Vac<\/strong>, le pays des\u00a0<strong>ethnies minoritaires de Lo Lo et Pu Peo<\/strong>. Vous allez traverser le\u00a0<strong>Col de Ma P\u00ec L\u00e8ng<\/strong>\u00a0(litt\u00e9ralement\u00a0<strong>\u00ab le nez du cheval \u00bb<\/strong>\u00a0en langue locale). Plusieurs arr\u00eats en cours de route sont pr\u00e9vus pour vous offrir des photos splendides surtout l\u2019arr\u00eat \u00e0 ce col de Ma Pi Leng vous permettra d\u2019avoir un aper\u00e7u panoramique de la province. Possibilit\u00e9 de faire une\u00a0<strong>marche de 2h<\/strong>\u00a0dans les montagnes karstiques pour \u00eatre plus pr\u00e8s avec les minorit\u00e9s habit\u00e9es dans ces montagnes.Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner au restaurant local \u00e0 Meo Vac, continuation de la route pour\u00a0<strong>Bao Lac.<\/strong>\u00a0Vous arrivez \u00e0 Bao Lac en apr\u00e8s-midi. Installation dans un h\u00f4tel local. Puis promenade \u00e0 pied dans la ville pour connaitre ses peuples. Diner libre. Nuit en auberge \u00e0 Bao Lac.<br \/>\n<strong>Jour 12: Bao Lac \u2013 Ba Be \/ Chez habitant<br \/>\n<\/strong>Le matin, visite d\u2019un\u00a0<strong>march\u00e9 local \u00e0 Bao Lac<\/strong>\u00a0puis transfert au village\u00a0<strong>des Lo Lo noirs<\/strong>\u00a0<strong>de Khuoi Khon\u00a0<\/strong><em>(\u00e0 12km de la ville),<\/em>\u00a0une ethnie minoritaire tr\u00e8s connue en France par l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0Rencontre en terre inconnue\u00a0\u00bb. Par une piste de montagne menant au fond d\u2019un vallon oubli\u00e9, sous un massif escarp\u00e9, o\u00f9 soixante-dix familles de Lolo m\u00e8nent une vie en autarcie et vivent selon leurs r\u00e8gles ancestrales. Jadis, nomades, mangeurs de for\u00eats, minorit\u00e9 dans la minorit\u00e9, les Lo Lo ont fut la Chine du XVIIIe si\u00e8cle. Rencontre des villageois et d\u00e9couverte de leurs costumes, leur maisons traditionnelles.<br \/>\nPuis continuation de la route en direction de\u00a0<strong>Ba Be\u00a0<\/strong><em>(150km, 3h30 de route)<\/em><strong><em>,<\/em><\/strong>\u00a0surnomm\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0<strong>La baie d\u2019Halong en montagne<\/strong>\u00a0\u00bb. D\u00e9jeuner libre en cours de route. Arriv\u00e9e \u00e0 Ba Be, installation chez une famille de l\u2019ethnie Tay dans une maison en bois sur pilotis.<br \/>\nVous ferez dans\u00a0l\u2019apr\u00e8s-midi, une\u00a0<strong>balade \u00e0 pied<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>en v\u00e9lo<\/strong>\u00a0dans les villages aux alentours du lac \u00e0 la d\u00e9couverte de la vie locale des minorit\u00e9s de la r\u00e9gion. Retour en fin de la journ\u00e9e chez l\u2019habitant puis temps de repos ou participation \u00e0\u00a0<strong>faire de la cuisine avec vos h\u00f4tes<\/strong>.\u00a0D\u00eener et nuit chez l\u2019habitant.<br \/>\n<strong>Jour 13: Croisi\u00e8re au Lac de Ba Be\/ Chez habitant<br \/>\n<\/strong>Le matin, embarquement \u00e0 bord d\u2019un\u00a0<strong>bateau local pour visiter le lac de Ba Be<\/strong>\u00a0qui s\u2019\u00e9tend au milieu des montagnes vertes et fantastiques comme autant d\u2019\u00eelots qui se succ\u00e9deraient \u00e0 l\u2019horizon.\u00a0<strong>Visite\u00a0 de l\u2019\u00e9tang des f\u00e9es et le mont Yen Ma.<\/strong>\u00a0Puis travers\u00e9e du lac aux eaux limpides jusqu\u2019aux\u00a0<strong>cascades de Dau Dang<\/strong> o\u00f9 vous pouvez profiter d\u2019une baignade ou une promenade de 30mn dans les montagnes.\u00a0Retour au bateau, continuation de la croisi\u00e8re vers une maison locale situ\u00e9e au bord du lac pour le d\u00e9jeuner inclus.\u00a0En apr\u00e8s-midi, arr\u00eat au\u00a0<strong>village de Coc<\/strong>\u00a0<strong>Toc\u00a0<\/strong>o\u00f9 vous ferez une\u00a0<strong>marche de 2-3h<\/strong>\u00a0(selon votre envie) pour visiter le village et son \u00e9cole (\u00e0 voir sur place). Retour au bateau et croisi\u00e8re tranquille de retour chez l\u2019habitant. Possibilit\u00e9 de rencontrer avec les p\u00eacheurs sur le lac et decouvrir des techniques de p\u00eaches avec ces p\u00eacheurs. Diner &amp; deuxi\u00e8me nuit \u00e0 Ba Be.<br \/>\n<strong>Jour 14: Ba Be, balade dans le parc &#8211; Hanoi<br \/>\n<\/strong>Vous pouvez faire une\u00a0petite\u00a0<strong>balade \u00e0 pied<\/strong>\u00a0 dans les villages aux alentours du lac \u00e0 la d\u00e9couverte de la vie locale des minorit\u00e9s de la r\u00e9gion. Ensuite ,\u00a0<strong>balade \u00e0 v\u00e9lo<\/strong>\u00a0(2h de v\u00e9lo aller\/retour) pour aller d\u00e9couvrir les\u00a0<strong>grottes naturelles de Hua Ma<\/strong>. En fonction du jour de la semaine, possibilit\u00e9 de visiter un march\u00e9 local. Puis d\u00e9part pour retour \u00e0 HanoiD\u00e9jeuner libre en route. Retour \u00e0 l\u2019h\u00f4tel en fin d\u2019apr\u00e8s-midi. Repas libre. Nuit \u00e0 Hanoi.<br \/>\n<strong>Jour 15: Hanoi \u2013 Ninh Binh &#8211; Tam Coc, croisi\u00e8re et balade en v\u00e9lo<br \/>\n<\/strong>D\u00e9part le matin en direction de Ninh Binh (~120km\/ 2h30 de route). Arriv\u00e9e \u00e0 Tam Coc, d\u00e9part pour une promenade\u00a0<strong>en petite barque \u00e0 rames sur le site de Thien Ha &#8211; Thung Nham<\/strong>, surnomm\u00e9 aussi \u00ab Halong terrestre \u00bb comme celui de Tam Coc mais moins touristique. A partir de l\u2019embarcad\u00e8re au village authentique Tho Ha, apr\u00e8s 10 minutes de croisi\u00e8re, la grotte Thien Ha (situ\u00e9 \u00e0 la montagne Tuong avec 700m de long et environ trois m\u00e8tres de haut) vous offre le temps de contempler des milliers de stalactites et stalagmites brillants de toutes les couleurs. Et la barque vous m\u00e8nera\u00a0<strong>\u00e0 la grotte But (grotte de f\u00e9e, 500m de long<\/strong>) en traversant des deux autres grottes ou vous profitez un paysage unique entre des rizi\u00e8res inond\u00e9es et les pitons karstiques.<br \/>\nRetour\u00a0 \u00e0 votre h\u00f4tel pour vous installer et vous reposer et profiter l\u2019ambiance &amp; de la piscine. Puis, transfert dans l\u2019apr\u00e8s-midi pour d\u00e9couvrir\u00a0<strong>Hoa Lu<\/strong>, ancienne capitale du Vietnam datant du 10\u00e8 si\u00e8cle. D\u00e9couverte de ses temples d\u00e9di\u00e9s aux empereurs Dinh Tien Hoang de la dynastie des Dinh (968-80), et Le Dai Hanh de la dynastie des Le (980-1009).\u00a0En d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi, vous faites une\u00a0<strong>balade \u00e0 v\u00e9lo (il est possible de remplacer par le mototaxi ou en voiture)<\/strong>\u00a0pour visiter le\u00a0<strong>temple de Thai Vi,\u00a0<\/strong>situ\u00e9 au milieu des rizi\u00e8res &amp; montagne. Vous d\u00e9couvrez en chemin la vie locale et aussi les paysages typiques de la r\u00e9gion.<br \/>\nPoursuite de la balade jusqu\u2019au site de\u00a0<strong>Hang Mua,\u00a0<\/strong>en montant\u00a0 les 486 marches de pierre au sommet de la\u00a0 montagne en forme de cloche qui se situe non loin de Tam coc. Au sommet, vous pourrez profiter d\u2019un<strong>\u00a0panorama fantastique de la \u00ab Baie de Halong terrestre\u00bb<\/strong>.<br \/>\nRetour \u00e0 l\u2019h\u00f4tel \u00e0 Tam Coc pour passer la nuit. Repas libres et nuit \u00e0 l\u2019h\u00f4tel<br \/>\n<strong>Jour 16: Tam Coc \u2013 HaLong croisi\u00e8re &amp; nuit \u00e0 bord<br \/>\n<\/strong>D\u00e9part de Ninh Binh pour\u00a0<strong>Ha Long<\/strong>\u00a0o\u00f9 vous arrivez vers midi (<em>170km \u2013 3h30 de route<\/em>). Embarquement imm\u00e9diat pour une croisi\u00e8re de 24 heures sur la baie de Halong \u00e0 bord d\u2019une tr\u00e8s belle jonque en bois<em><strong>. Un moment dont vous r\u00eaviez depuis longtemps. Le r\u00eave devient r\u00e9alit\u00e9\u2026 L\u2019endroit est l\u00e9gendaire \u00a0<\/strong><\/em>Accueil par le guide du bateau. Verre de bienvenue, pr\u00e9sentation de l\u2019\u00e9quipage et du programme de votre croisi\u00e8re avant l\u2019installation dans la cabine.<br \/>\nD\u00e9jeuner sur la base de fruits de mer quand le bateau commence la navigation dans la\u00a0<strong>Baie de Bai Tu Long<\/strong>\u00a0au milieu des milliers d\u2019ilots en forme de pains de sucres surgissant des eaux turquoise. Le paysage vous donne l\u2019impression de vous perdre dans un monde l\u00e9gendaire<br \/>\nApr\u00e8s le d\u00e9jeuner, vous visiterez\u00a0<strong>la grotte de Thien Canh Son<\/strong>, ferez du kayak ou vous d\u00e9tendrez sur une plage. Revenez \u00e0 la jonque pour rafra\u00eechir avant de d\u00eener \u00e0 bord.\u00a0Le d\u00eener sera servi vers 19h00, et apr\u00e8s le d\u00eener c\u2019est votre temps de d\u00e9tente.<br \/>\n<strong>Jour 17: HaLong \u2013 Hanoi &amp; D\u00e9part<br \/>\n<\/strong>Le deuxi\u00e8me jour de votre voyage commence t\u00f4t avec un th\u00e9 ou un caf\u00e9. A 07h00, le petit d\u00e9jeuner sera servi \u00e0 bord. Apr\u00e8s le petit d\u00e9jeuner, vous continuerez votre croisi\u00e8re autour de la baie, puis vous visiterez\u00a0\u00a0<strong>le village de p\u00eacheurs Vung Vieng ou explorerez une grotte et d\u2019autres activit\u00e9s (en fonction de votre croisi\u00e8re).<br \/>\n<\/strong>Apr\u00e8s cela, vous reviendrez au bateau, lib\u00e9rerez votre cabine \u00e0 10h00 et prendrez un d\u00e9licieux d\u00e9jeuner.\u00a0 Sur le chemin du retour \u00e0 Hanoi, vous vous\u00a0<strong>arr\u00eaterez au village de Yen Duc pour un court repos tout en profitant du spectacle de marionnettes sur l\u2019eau\u00a0r\u00e9alis\u00e9 par des artistes locaux.<br \/>\n<\/strong>Transfert ensuite \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Hanoi pour prendre le vol du soir \u00e0 votre destination. Fin de service<br \/>\n<strong>Ce prix comprend :<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>L\u2019h\u00e9bergement dans des h\u00f4tels ou chez l\u2019habitant<br \/>\nTous les d\u00e9placements selon le programme en v\u00e9hicule priv\u00e9<br \/>\nLes repas comme mentionn\u00e9s dans le programme<br \/>\nGuides accompagnateurs francophones tout au long du voyage, except\u00e9 \u00e0 bord de la jonque collective dans la baie d\u2019Halong<br \/>\nLe guide anglophone en partage avec groupe durant la croisi\u00e8re dans la baie d\u2019Halong en jonque collective<br \/>\nDroits d\u2019entr\u00e9e dans les sites \u00e0 visiter<br \/>\nLes frais de dossier<br \/>\nTous les services logistiques n\u00e9cessaires pour l\u2019organisation du programme.<br \/>\n<strong>Ce prix ne comprend pas :<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>Les frais de visa<br \/>\nLes pourboires aux guides et chauffeurs (pour le guide, \u00e0 pr\u00e9voir environ entre 3 et 6\u00a0euros par jour par voyageur et la moiti\u00e9 pour chauffeur si vous \u00eates contents de leurs services)<br \/>\nLes boissons et les autres repas non mentionn\u00e9s dans le programme<br \/>\nLa gourde (possibilit\u00e9 de l\u2019acheter sur place)<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone, d\u00e9penses personnelles<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HA NOI- NGHIA LO- MUONG LO- SAPA- BAC HA \u2013 DONG VAN \u2013 MEO VAC- BAO LAC &#8211; \u00a0BA BE \u2013 NINH BINH \u2013 HA LONG Jour 1: Hanoi arrive Arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport d\u2019Ha Noi, accueil par le chauffeur de Tonkin Voyage et transfert sans guide en ville. Puis transfert au centre-ville. Installation \u00e0 l\u2019h\u00f4tel\u00a0(chambre [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":540,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[32,30,31],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-587","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-circuit-trekking-chez-l-habitant","7":"product_cat-nos-circuits","8":"product_cat-voyages-en-famille","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etravelvietnam.com.vn\/france\/wp-json\/wp\/v2\/product\/587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etravelvietnam.com.vn\/france\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/etravelvietnam.com.vn\/france\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etravelvietnam.com.vn\/france\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etravelvietnam.com.vn\/france\/wp-json\/wp\/v2\/media\/540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etravelvietnam.com.vn\/france\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/etravelvietnam.com.vn\/france\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=587"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/etravelvietnam.com.vn\/france\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=587"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etravelvietnam.com.vn\/france\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}